1.
Падая в озеро
За иву ухватился
Стареющий месяц
2.
Ночью проснулась
Кукла осталась во сне
Детские слёзы
3.
медленный поезд
насыпь упала на бок
дорога пьяна
3-2.
Schnell kommt unser Zug
Der Weg fuhrt nach Osten
O tschort! Partisanen!
4.
Лодка на берегу
Харон где-то обедает
Цветение жизни
5.
монастырь в горах
облака проплывают
тени на земле
5-2.
гора среди гор
летят облака и тени
вдали от людей
6.
высокий забор
птица глядит со столба
преграды прозрачны
6-2
болото в "колючке"
шрек прячется в кочках
почтовый кулик
7.
круты ступени
камни покрытые мхом
дорога воды
7 туров конкурса хокку http://stihi.ru/2013/03/26/2703
Почти по-японски
© Copyright: Крылатый Ёжик, 2013
Свидетельство о публикации №113043006016
Свидетельство о публикации №113043006016
Рецензии