Красимир Георгиев Приказка за усмивката

Красимир Георгиев
ПРИКАЗКА ЗА УСМИВКАТА  http://www.stihi.ru/2011/06/08/4638

Когато хората станаха тъжни и сиви,
моето небесно момиче се усмихна.
Усмивката й се превърна в нива.
И изкласиха хиляди усмивки.
 

 Перевод с болгарского

СКАЗКА ОБ УЛЫБКЕ

Когда печаль в душе, а небо - в тучах,
С небес поддержит девочка моя:
От солнечной улыбки той девчушки
Цветами покрываются поля.


Рецензии
По - моему хорошо, Лариса.

Анатолий Лисица   29.04.2013 17:48     Заявить о нарушении
рада тебе,дорогой!

Лариса Семиколенова   29.04.2013 18:24   Заявить о нарушении