1.Хочеш триматиму за руку,
Хочеш чекатиму поклику,
Тільки любов, що за гратами
Випусти зоряним подихом
Було, а може все вигадка…
Сумно…Навіщо нагадуєш.
Весни благали покинути
Те що назавжди втрачено.
Приспів:
Птахою божевільною
Злечу за краєм небес.
Я більш за любов буду сильною,
Бо я не зреклася тебе.
Як сонця торкнуся крилами,
Впаду до твоїх долонь…
Тож вільная чи божевільная,
Без тебе вже все одно.
2. Б’ється любов у камені,
Мріє до неба вирватись.
Вернеться то спитай Ії:
Хоче зостатись вільною?
Темно тобі та болісно…
Хочеш триматиму за руку,
Хочеш чекатиму поклику,
Мріючи тихо за гратами…
Вiльная
© Copyright: Елена Радькова, 2013
Свидетельство о публикации №113042608429
Свидетельство о публикации №113042608429
Рецензии
Олег, если вы хорошо знаете украинский, то должны знать, что в украинском языке есть слово "любов" и есть слово "кохання". Любов- любовь к мужчине, любовь к небу, любовь вообще, т.е. слово более широкого спектра). Кохання-только любовь к мужчине, только отношения мужчины и женщины).
Елена Радькова 14.05.2013 20:15 • Заявить о нарушении
Елена Радькова 14.05.2013 20:15 • Заявить о нарушении
Ну слово "любов" - не руссизм)
И ещё, "божевільна"-сумасшедшая, а не бешенная. Это, насколько я понимаю, разные вещи. Или нет? ))))
И за что вы так не любите украинский язык? Все словянские языки родственны между собою и естественно за тысячелетнюю истории происходили заимствования, люди жили рядом и ведь в древности не было делени на русских и украинцев, а были племена. В общем я думаю не стоит вдаваться в подробности. Факт в том , что я употребила слово "любов" правильно)
Елена Радькова 14.05.2013 20:53 Заявить о нарушении
И ещё, "божевільна"-сумасшедшая, а не бешенная. Это, насколько я понимаю, разные вещи. Или нет? ))))
И за что вы так не любите украинский язык? Все словянские языки родственны между собою и естественно за тысячелетнюю истории происходили заимствования, люди жили рядом и ведь в древности не было делени на русских и украинцев, а были племена. В общем я думаю не стоит вдаваться в подробности. Факт в том , что я употребила слово "любов" правильно)
Елена Радькова 14.05.2013 20:53 Заявить о нарушении
Олег, в укранском языке слово "площа" никто не отменял. И если есть слово "майдан", то почему бы его не употреблять. Я не пойму к чему эта полемика? Вы так распинаете украинский только за то, что в нём есть слова, появившиеся из-за переплетения культур, так это есть и в русском) За что такое распинание украинского языка?
В моём тексте есть слова, которых нет в украинском языке? По-моему нет. Так пишите рецензию , а не разводите полемику о языках и происхождении слов.
Елена Радькова 14.05.2013 21:26 Заявить о нарушении
В моём тексте есть слова, которых нет в украинском языке? По-моему нет. Так пишите рецензию , а не разводите полемику о языках и происхождении слов.
Елена Радькова 14.05.2013 21:26 Заявить о нарушении
Олег , всё сказанное вами имеет отношение к моему произведению? И хочу вам напомнить стихи.ру неполитический сайт!
Елена Радькова 14.05.2013 21:39 Заявить о нарушении
Елена Радькова 14.05.2013 21:39 Заявить о нарушении
Стихо не правдивое , а ужасное! Это просто стёб)
Елена Радькова 14.05.2013 21:40 Заявить о нарушении
Елена Радькова 14.05.2013 21:40 Заявить о нарушении
"не разводите полемику о языках"
Если бы только полемика.
Тут не полемика о языках, а страна Украина на грани гражданской войны.
Раскол по языку, по религиозным конфессиям, этнический, исторический...
Олег Горбунов Ру
А вы собираетесь спасать Украину? ))))
Елена Радькова 14.05.2013 21:42 Заявить о нарушении
Если бы только полемика.
Тут не полемика о языках, а страна Украина на грани гражданской войны.
Раскол по языку, по религиозным конфессиям, этнический, исторический...
Олег Горбунов Ру
А вы собираетесь спасать Украину? ))))
Елена Радькова 14.05.2013 21:42 Заявить о нарушении
Я так понимаю вы политолог? Но здесь ( на этом сайте) люди не политикой занимаются.))))
Елена Радькова 14.05.2013 21:46 Заявить о нарушении
Елена Радькова 14.05.2013 21:46 Заявить о нарушении
Я прошу автора не обращать внимание на такого знатока украинского языка как Олег Горбунов. Таких много по обе стороны искусственной границы. Для того, чтобы иметь право говорить о чужом языке, нужно его знать. Интернет должен сближать людей. Анатолий
Анатолий Морнев 14.05.2013 21:47 Заявить о нарушении
Анатолий Морнев 14.05.2013 21:47 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.