До белого колена

(Из услышанного во время прогулки по Красной Площади)

-«Сейчас же перестань скандалить, Лена!
Ты доведёшь меня до «белого колена»!

Наверно, очень страшно будет Дочке  Лене,
Когда у Мамы  станут белыми колени!
Она канючить тотчас перестала
И на глазах, прям паинькою стала…
Как Мама к послушанию взывает?
Пока колени побелеют, Дочь пинает?

             25.04.13г.

Почему мы так говорим?

Когда металл нагревают при ковке или плавке, он, в зависимости
 от температуры, светится по-разному: сначала красным светом,
 потом желтым и, наконец, ослепительно белым. При более высокой
температуре металл расплавится и закипит.
   
Вот поэтому- то сказать «его довели до белого каления» означает:
 разозлили до предела, до бешенства….
   
Кто придумал эту поговорку? Да, уж наверно, не кто иной,
 как те рабочие, которые имеют дело с жарко сияющими
 слитками у накаленных горнов и печей.

   
    Натали Афанасьева   

Бывали мои белыми колени,
Когда сынок пошёл учиться в школу
И началось непониманье поколений...
Не приведи, Господь, уроки делать снова.
Он говорил, когда писал задания:
- Рука не пишет - просится гулять!
Я накалялась так - до закипания!
Коленкам очень больно вспоминать!

     Светлана Галуненко

Ах, бедные, любимые колени!
Теперь, когда спускаюсь по ступеням,
Болите вы...Я сразу вспоминаю время,
Как доставалось вам "до белого колена"!


Рецензии
Мне было годика четыре, когда, чихнув, услышала от кого-то
из взрослых: "Будь здорова, кака рова!" Где же мне было догадаться,
что мне пожелали быть здоровой, как корова. Что такое "кака", я знала,
а про "рову" долго думала, до сих пор не додумалась.
Наверно, и с Мамой Лены так в детстве разговаривали, а теперь и
бедная Леночка запомнит. Спасибо, Света, очень поучительно.
С теплом

Мама Света   27.04.2013 00:46     Заявить о нарушении
Светочка, я очень рада, что вызвала у вас такие милые детские воспоминания!
Спасибо за весточку, Светлана



Светлана Галуненко   27.04.2013 22:45   Заявить о нарушении
На это произведение написано 8 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.