Счастливчик - английский

Если ты хочешь встретить удачу (перевод)
If you want to find good luck, сделать это можно так:

Смотри телек весь день и ночь
Watch TV all day and night - будешь очень много знать,

Играй в комп. игры пока
Play computer games until тыкать джойстик хватит сил,

Ешь много чипсов и пей много колы
Eat much chips and drink much cola - точно будешь ты здоровым.

И не волнуйся о беспорядке
And don’t care of a mess - черт не сломит ногу здесь,

Потому что убирать твою комнату
‘Cause to tidy up your room с песнею придет Варум.

В автобусе ты занял место
In the bus you took a seat, рядом бабушка стоит,

Ты не говори ни в коем случае присядьте
You don’t say in any case: "Have a seat, присядьте здесь!"

Когда ты попал в переделку
When you got into some trouble, докажи, что ты не слабый,
               
             как твердый орешек
Стойким будь like a hard nut даже, если виноват.

Делай дурака из кого-нибудь другого
Make a fool of other one - будешь мудр не по годам.

Все наверное скажут о тебе
All would say about you: “Он нашел свою судьбу,

Какая счастливая жизнь без конца  счастливчик
What a happy life no end, he’s the very lucky man! “

 Веселые стихотворения с озвучиванием школьникам для изучения английского на сайте Со-автор