А в последнее время меня только в жар и бросает,
Пот на лице когда-то не веровавшей выступает.
Жду хоть какого-то ответа, руки в небо поднимая,
А он говорит мне: «Подойди ближе, раз уж смелая такая.»
Всё по кругу, всё по кругу, по кругу блуждая,
Дай мне ответ, ты ведь знаешь его, знаешь.
Не совсем уверенна, как к этому отношусь, всё эта лихорадка,
А знаешь, есть ведь что-то такое во всех твоих повадках,
Оно заставляет думать, что не смогу я без тебя,
Это чувство полностью поглощает уже меня.
Останься, прошу тебя.
Причина, по которой я всё еще держусь, есть у меня одна:
Я отчаянно желаю, чтобы вся эта пустота ушла.
Забавно, сломлен ведь и ты, не только я,
Но это спасение было важнее для меня, меня.
Ты ведь никогда не искал в этой жизни света,
Не нуждался, так как я, во всех ответах.
Останься перевод песни Rihanna - Stay
© Copyright: Татьяна Недашковская, 2013
Свидетельство о публикации №113042105470
Свидетельство о публикации №113042105470
Рецензии