Дытынство мое було в Украине
И батько там лэжить тэпэр в зэмли.
Бабуся и дидуся в Черкащини.
Вси там жилы и працювалы як моглы.
Спивалы писни з сестрамы и татом.
«Нич така мисячна» и «Хмелю мий»
Найкращи соняшники, чернобрывци в свято
Николы не забуты край ридный.
И як тэбэ не кыдае по свиту,
Дытынства рокы як забудыш ты.
Музычну школу, сами кращи квиты.
Столыцю Кыив закохалы назавжды.
Представьте себе, Мила, я перевела всё Ваше стихотворение! Помню мову, говорить могу на суржике, а прочесть с понятием - пожалуйста! Я с Брянщины, с самого юга, приграничный район, до Гремяча по прямой 70 км, Новгород-Северского, Чернигова около 100.
Благодарю за визит и отклик!
Благословенного вечера!
Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.