Piosenka jesieni

Просто Дорота
Chanson d’automne
Анес Марен (Agnes Marin)

Clac! Le fruit tombe, sa coque eclate sur la terre.
Dans l’eclair de sa chute ,le souvenir de l’ete !
Clac ! Sous les grands chataigniers ,mon coeur se serre.
J’entends deja le silence de l’hiver.



Piosenka jesieni

Pac!- i spada. Eksplozja- to peka lupina.
Blysk- o lecie wspomnienia w wybuchu tym gina.
Pac!- i morze kasztanow juz serce zalalo…
Taka cisza dokola- wnet zrobi sie bialo.


© Copyright: Просто Дорота, 2013
Свидетельство о публикации №113041510677
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Просто Дорота
Рецензии
Написать рецензию
Христос воскрес! Прославим имя Спасителя!

Вера Половинко   06.05.2013 01:08   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Воистину воскрес! Спасибо, милая Вера! Мы, правда, Пасху отметили уже (31-ого марта), но Пасхальный период продолжается, так что сейчас празднуем вместе.
Всего Вам самого доброго и светлого!

Просто Дорота   06.05.2013 09:03   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Просто Дорота