If I smile- на биофаке...
Однокурсниц удивлял,
Творчество- нам важный фактор
Словно винт у корабля.
If I chetrful- продолжал я,
Сиплый голос где я брал,
Луи АРМСТРОНГ, в подражанье,
Может быть, на чуть и врал.
You must understand- звучало,
Был таким мой перевод,
И все рады чрезвычайно,
Был тому рад небосвод.
That I merry- этой фразой,
Я заканчивал куплет,
Перейду теперь я сразу-
АМФОРЫ сияет свет!
Пятьдесят семь как промчались,
Как МГНОВЕНИЕ одно,
В этой жизни всё случалось,
Знал Победы, знал и дно!
If I smile...Увлечение джазом, как и зелёными брюками в трубочку считалось в 50-ые недостойным советской молодёжи- вот и приходилось сочинять своё на мелодию известного мюзикла. Кто знал тогда, что отголоски тех времён докатятся и до 70-ых, в которых я параллельно с сочинением своих мелодий начну открывать новое в науке, и до 2013 года сохранится запрет на новое, если они заденут чьи-то высокие амбиции. О сколько таинственного в нашей России!
АМФОРЫ сияет свет! "Оно бы напомнило Трою!"
http://www.stihi.ru/2010/12/29/4572
Обложка альбома Armstrong, Louis - "100th Birthday Celebration CD2" .
music.mortiy.net
300;300
Свидетельство о публикации №113041203234