На каменных плитах - минувших времён письмена,
под диким бурьяном - развалины древних дворцов.*
Неслышимо слышу великих творцов имена,
невидимо вижу ушедших в забвенье отцов.
Да что там бурьяном - быльём поросли ваши чуда!
Как стыдно смотреть - и не видеть былого красу!
Века лет прошедших - не битая смертью посуда,
а мы - люди жизни - живём не в дремучем лесу,
но в мире, насыщенном выжившим солнечным светом.
Умейте смотреть в настоящее, видя при этом
живое прошедшее - в будущем прошлом. И нас
забудут, дай Бог, чтобы в ладный для времени час.
Потомки - да вспомнят былое хотя бы на миг,
листая страницы чудесных, но каменных книг.
*Ду Фу
Сонет 2224 - Листая страницы - китайский
© Copyright: Анатолий Смоляр, 2013
Свидетельство о публикации №113041106306
Свидетельство о публикации №113041106306
Рецензии
Проникновенное и всегда актуальная тема "Умейте смотреть в настоящее, видя при этом живое прошедшее - в будущем прошлом". Хорошо передано. С уважением ВОльнов
Вольнов 11.04.2013 15:44 • Заявить о нарушении
Вольнов 11.04.2013 15:44 • Заявить о нарушении