Стихи ушедшего Поэта...

     Я Н И С  Г Р И М М С  ( 10.03.1953г. - 10.03.2013г.)
http://www.stihi.ru/avtor/janis1
---------------------------------

1. ЗАЛИВ ДОЖДЕЙ (http://www.stihi.ru/2010/12/10/7130)


Бежит ручей,
не видно дна…
Ручей, ты чей?
Бежишь – куда?

И я ничей…
Бегут года,
не сплю ночей –
пришла беда.

Пропал в стране
ничьих людей…
А на Луне –
Залив Дождей.

Впадём, ручей,
в него вдвоём.
И он ничей,
тот водоём.


2. ЛИЕЛУПЕ, ИЛИ БОЛЬШАЯ РЕКА (http://www.stihi.ru/2013/04/11/9972)


Тихо дремлет речка
на закате дня,
догорает свечка
капелькой огня.

Примет каплю млечную
звёздный дым-туман,
бытия невечного
тихий океан.


3. САД  ЭПИКУРА (http://www.stihi.ru/2011/08/31/2817)
(Из тетради «Memento mori»)


Он странный, этот старый птицелов –
по Саду Эпикура ходит, пьяный,
страдает от невысказанных слов
и думает о смерти постоянно.

Такой же неустроенный, как я,
он близок мне по духу, что балует,
и мыслями о сути бытия,
которое лишь в мыслях существует.

Немыслимое счастье, словно тень
преследует, хватая за запястья,
и он однажды – близок этот день! –
за хвост поймает, мёртвый, птицу счастья.


4.ЧЁРНАЯ МЕЛАНХОЛИЯ.  АПОФЕОЗ (http://www.stihi.ru/2011/08/13/2737)


Плачет сверчок за нетопленной печкой.
Жизнь угасает оплавленной свечкой.
Печку топить я уже не хочу.
Кто бы помог загасить ту свечу?


5. ЧЁРНОЕ  НАСТРОЕНИЕ (http://www.stihi.ru/2012/08/22/9381)


Всю жизнь бегу… Безумен этот бег.
Один, чересполосье проклиная,
бегу, дурной, по кочкам, в дождь и в снег,
мифическое счастье догоняя.

А кончится всё чёрной полосою,
последней в этой жизни, на бегу,
старухой догоняющей с косою
и кровью, почерневшей на снегу.


6. Я  НЫРЯЮ  В  ВОДЫ  ЛЕТЫ... (http://www.stihi.ru/2011/11/02/5492)

(На смерть Нади Т. -
Ретро на фоне Лиелупе, "Большой реки")


Я ныряю в воды Леты
еженощно, засыпая,
но в отличие от прочих
человеков одиноких,
засыпающий, мечтаю,
грёзовидец, не проснуться,
но исчезнуть безвозвратно,
утонуть, нырнув с головкой
в ту бездонную пучину,
называемую Летой,
в ту дурную бесконечность,
что навеки поглотила
утонувшую нелепо,
по моей вине, Надежду,
бесконечную отраду
всей моей нелепой жизни…

Может, Лета не бездонна?
Может, там, на дне пучины,
ждёт меня моя Надежда,
умирая от разлуки,
и во сне, в хрустальном гроте,
грёзовидица, мечтает
и надеется, и верит
как и я, пропавший в нетях,
в бесконечную любовь?


7. ПРОЩАЛЬНАЯ  ЗАПИСКА (http://www.stihi.ru/2013/02/12/5727)


Пришла смертельная усталость,
теперь я с ней живу, прости!
Одно уставшему осталось –
следы от жизни замести.

---------------------------

(Перевод с латгальского  Фёдора Алексеевича Лосева)


----------------------------------------------
 АЛЕКС  КОНРАД - БОНО
http://www.stihi.ru/avtor/apparenza


На уход Яниса Гриммса, он же Ионис Грикис, он же..
  (http://www.stihi.ru/2013/04/11/4594)


Господи, господи, господи...
Бьется синичка о строчку.
Синичка не хуже философа,
и так же, как он, стрекочет.
Она не хуже поэта
и даже взлетает повыше.
Поэтому, видимо, к свету
Немножечко даже поближе…
Попробуй поймать руками
Желтый, голодный комочек,
философу даже камнем
можно ускорить прочерк.
Уходят куда-то поэты,
лишившись безжалостных крыльев,
которые не помогли им.
которые не помогли им...



 


Рецензии
Таня, я извиняюсь, что вообще влезаю.
Но, может быть, это смерть персонажа, а не человека?

Его переводчик, господин Лосев, если не ошибаюсь, говорит, что настоящее имя Яниса Гриммса: "Ионис Язепович Грикис". Если на русский перевести - Иониец Эзопович Грек. Это же не имя, это шутка-ребус. Эзоп жил на острове Самосе, Самос - это центр ионийской культуры, а ионийцы - одно из четырех племен, которые и представляли Древнюю Грецию (еще ахейцы, эолийцы и дорийцы).

Я еще немножко помню латышский, так что я поискала его тексты и имена в латышском интернете - ничего. Его нет. Вообще.

Да и глупость это, чтобы "за долги" человека заставили публиковать стихи на стихире и обязали отвечать на первые "999" рецензий.

Не расстраивайтесь. Я думаю, что все хорошо. Человек жив, а персонажи - дело наживное.

Freyia   18.04.2013 08:55     Заявить о нарушении
Милая Фрейя! Спасибо за такое утешительное письмо - даже очень всё это интересно и убедительно звучит. Пошатнулись немного мои устои, но то, что человек на самом деле жив - это же прекрасно!!! Так и буду думать... СПАСИБО!!!

Кариатиды Сны   18.04.2013 13:15   Заявить о нарушении
На это произведение написано 10 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.