Опыт Перевода. Soldier Of Fortunе
"Я нисколько не из тяги
к иным турне
влачил ярмо бродяги -
грезилось о дне,
о заветном дне, о дне, когда,
мой выслушав напев,
разделишь кров и ложе ты со мной, не оробев.
Но идут на убыль годы,
а в объятья манят лишь
крылья ветхих мельниц,
и, боюсь, я навеки остаюсь
верным часовым твоей фортуны.
Я не раз пускался в странствия
за звонким чем-нибудь
в былые дни, среди стерни
нашаривая путь.
Ты в шаге чудилась,
но было таково,
что смог рассеется, а рядом - никого,
что идут на убыль годы,
а в объятья манят лишь
крылья ветхих мельниц,
и, боюсь, я навеки остаюсь
верным часовым твоей фортуны.
Участи сдаюсь и, бессменно, остаюсь
верным часовым твоей фортуны."
Верный Часовой Твоей Фортуны
http://www.youtube.com/watch?v=VGHbzP96WWA
Свидетельство о публикации №113040711992