трудности перевода

Наташа Барва
перевожу
взыграло ретивое
слова и душу



к ерам и ятям
языковые различья
ломаный русский


© Copyright: Наташа Барва, 2013
Свидетельство о публикации №113040603537
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Наташа Барва
Рецензии
Написать рецензию
ломаный русский
идеальным японским
непоправимо

And858   13.05.2013 18:01   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Ну да,верная мысль,Андрей.)
И все же так хочется попробовать быть лаконичным,вместить в 17 слогов содержание "Войны и Мира".)

Наташа Барва   13.05.2013 22:24   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написано 6 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Наташа Барва