Слёзы

Амалия Ривз
•••
Д.А.
•••

Молчаливые слёзы -
                Текут по щекам;
Ах, как хочется взвыть -
                По-собачьи;
В сердце боль, словно сердце -
                Попало в капкан;
И, словно от взрыва, -
                Душа рвётся на части.©
февраль 1993

•••

Tears

Amalia Reeves

Silent tears -
Streaming down my cheeks;
Oh, how I want to howl -
Like a dog;
My heart aches, like my heart -
Caught in a trap;
And, like an explosion, -
My soul is torn apart. ©
February 1993


© Copyright: Амалия Ривз, 2013
Свидетельство о публикации №113040308456
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Амалия Ривз
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Амалия Ривз

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →