Не обернусь

Монотонный стук колёс, -
Это поезд меня унёс,
Это поезд меня умчал -
- В даль.

Замелькали крыши домов,
Весна - растаял снежный покров;
Еду отдать судьбе -
- Дань.

Проводница чай принесла,
Я молча его допила;
Смотрю в огромнейший глаз -
- Окна.

Стук колёс, и стук сердца во тьме,
Тихо шепчутся звёзды в ночи;
Благодарна должна быть судьбе -
- Тебе...©
04.04.1993
•••
20.12.2025

•••
I won't turn around
Amalia Reeves
The monotonous clatter of wheels, -
It's the train that carried me away,
It's the train that whisked me away -
- Into the distance.

Rooftops of houses flashed by,
Spring - the snow melted;
To give my food to fate -
- Tribute.

The conductor brought tea,
I finished it silently;
I look into the enormous eye -
- Windows.

The clatter of wheels, and the beating of a heart in the darkness,
The stars whisper softly in the night;
I must be grateful to fate -
- To you...©
04.04.1993
•••
20.12.2025

© Copyright: Amalia Reeves, 2013
Publication Certificate No. 113040308253


Рецензии