адамова мать -д
Любителям эвфемизмов посвящается
Пациент начал рассказывать о своих проблемах, все более раскаляясь и распаляясь, и вдруг остановился на полуслове. Он искал подходящее слово для выражения своих нецензурируемых чувств - но видимо, так, чтобы оно не было совсем уж нецензурным (обстановка останавливала). Он молча жестикулировал, повторяя стереотипные движения рук с нарастающим эмоциональным напряжением (как это делают дети-аутисты), и...
Ну, адамова мать же! - наконец, выдохнул он
Меня это меткое выражение заинтересовало своей новизной
Правда, если верить яндексу, авторство (с) выражения, хотя и в другом контексте, приписывается Амвросию Медиоланскому (4 в. н.э.)
<lj-like>
Свидетельство о публикации №113040312190