Одиннадцатая песня из альбома "Time". Здесь можно прослушать оригинал: http://www.youtube.com/watch?v=XIJX6mKk6rY
-----------------------------------------
Человек 21-го века
Копейка в кармане,
В руке чемодан -
Из прошлого странник -
не молод, не пьян.
Зато ты свободен
Летать и плясать,
Шагать по планете,
Мечты совершать.
Оставь в прошлом ссоры,
Посей их в полях,
Спеши на просторы,
Где звёзды горят.
Сегодня ты клоун,
а завтра - герой.
Так чем ты расстроен?
Своею игрой?
Ты думал одно,
а мир стал другим.
Не всё как в кино,
Давай всех простим.
А счастье - вокруг,
Впусти его в жизнь,
И встретиться друг,
ты будешь любим.
Ты много узнал,
пока был один,
Твой опыт - не дым,
Ты будешь ценим.
Нащупай копейку,
Возьми чемодан,
Теперь ты на месте,
Очнулся и пан.
21st Century Man - ELO - перевод
© Copyright: Салтанов Евгений, 2013
Свидетельство о публикации №113033100574
Свидетельство о публикации №113033100574
Рецензии