Ненасытен

Мы одни с тобой в лунном свете,
Наши волосы ласкает ветер,
И где-то слышатся шаги -
Ты медленно входишь в мой чувственный мир.
Построив храм, средь незримых стен
Мы друг к другу попали в плен.
Твой сладкий, нежный аромат
Не даёт мне покоя, мне не сделать шаг назад.
Мне нужно обнять тебя, я не смогу сдержаться,
Сердце мечет, отчаянно бьётся,
Но я могу лишь едва касаться...

Померкнет свет,
Нам остаётся лишь раздеться.
Позволь мне показать тебе,
От любви никуда не деться.
Разбуди мою страсть
И не думай остановиться,
Я чувствую твою неземную власть,
Я чувствую - ты ненасытен.

Я вижу тебя среди ярких огней,
Я растворяюсь в долгожданном поцелуе,
Тебе, я, милый, повинуюсь,
И засыпаю на твоём плече.
Совсем не слышно грязных слов,
Есть только истина -
Наши вдохи и выдохи,
Губы твои, ненасытные.
Мы невесомы,
Я слышу твой жаждущий вздох -
Моя земля уходит из-под ног.
Дикой страстью люблю тебя я одна -
Но весь мир никогда не поймёт, что
Моя судьба в твоих руках.

Померкнет свет,
Нам остаётся лишь раздеться.
Позволь мне показать тебе,
От любви никуда не деться.
Разбуди мою страсть
И не думай остановиться,
Я чувствую твою неземную власть,
Я чувствую - ты ненасытен.

У нас нет времени для сна,
Малыш, позволь лишь мне любить тебя.
Я становлюсь абсолютно другой,
Находясь в одной комнате, рядом с тобой.
У нас нет времени для сна,
Я люблю тебя, и к чёрту сейчас другие слова...
Позволь мне просто наслаждаться,
Смотреть, и каждый раз влюбляться...

Перевод песни Darren Hayes - Insatiable


Рецензии