Бред воспалённого воображения

Вставай!
Отряхни свои сны с кончиков волос,
моё прекрасное дитя, сладость моя…
Выбери день – и выбери знак этого дня,
Божественного дня,
первого, что увидишь ты…

Огромный пляж, выхваченный холодным прожектором луны…
Обнажённые пары, бегущие вдоль притихшего берега…
И мы смеемся, как тихо помешанные дети,
что замкнулись в мягком шерстяном коконе своих младенческих мозгов…
Музыка и голоса окружают нас.
Выбери среди них древнейший напев –
Его время снова пришло
Выбери прямо сейчас –
Они напевают тихонько
в свете луны
подле древнего озера…

Вновь войди в ласковый лес,
В обжигающую мечту,
Пойдём с нами:
Все срывается с места в этом танце…

Тела индейцев разбросаны
По окровавленному полотну дороги
Толпа духов обступила хрупкую скорлупу
Детского сознания.

Мы собрались внутри
древнего, безумного театра
чтобы зажечь страстью нашу жизнь
и вычистить с улиц толпу мудрецов
Амбары взяты штурмом
но окна спасены,
И лишь один из всех останется,
чтобы избавить в танце нас
от слов божественных насмешки.
Музыка воспламеняет нашу чувственность…

О, великий Создатель бытия
Обещай нам ещё один час,
Чтобы воплотить искусство
И сделать жизнь прекрасней…
Мы жаждем великих золотых совокуплений
Когда убийцы истинного Царя гуляют на свободе
И тысяча чародеев возникли на земле –
Где праздник, что был обещан нам?

Ещё одна вещь…
Благодарю тебя, Боже,
За слепой белый свет
Благодарю Тебя
За слепой белый свет…
Город взрастает из моря…
Моя головная боль,
Из которой сделано будущее…



Awake.
Shake dreams from your hair
My pretty child, my sweet one.
Choose the day and choose the sign of your day
The day's divinity
First thing you see.

A vast radiant beach and cooled jeweled moon
Couples naked race down by it's quiet side
And we laugh like soft, mad children
Smug in the wooly cotton brains of infancy
The music and voices are all around us.

Choose they croon the Ancient Ones
The time has come again
Choose now, they croon
Beneath the moon
Beside an ancient lake

Enter again the sweet forest
Enter the hot dream
Come with us
Everything is broken up and dances.

Indians scattered,
On dawn's highway bleeding
Ghosts crowd the young children’s
Fragile eggshell mind

We have assembled inside,
This ancient and insane theater
To propagate our lust for our life,
And flee the swarming wisdom of the streets.

The barns have stormed
The windows kept,
And only one of all the rest
To dance and save us
From the divine mockery of words,
Music inflames temperament.

Ooh great creator of being
Grant us one more hour,
To perform our art
And perfect our lives.

We need great golden copulations,

When the true king’s murders
Are allowed to roam free,
A thousand magicians arise in the land
Where are the feast we are promised?

One more thing

Thank you oh lord
For the white blind light
Thank you oh lord
For the white blind light

A city rises from the sea
I had a splitting headache
From which the future's made


J.D. Morrison
The Doors, Ghost Song


Рецензии