Песнь о Татанка Йотаке

Если спросишь ты, откуда
Эти сказки и легенды,
И лугов медовый запах,
И ночная сырость леса?

Я отвечу без утайки,
Просто перевёл Лонгфелло.
Но в отличье от Крылова,
Честно в факте том сознаюсь.

Слушай мой рассказ, приятель
Про Сидящего Бизона,
Ставшего для гордых сиу
Вечным именем свободы.
ххххххххххххххххххххххххх
Генерал Джон Армстронг Кастер
Был герой войны гражданской
Бил южан он повсеместно
За свободу чёрных братьев.

Честь, хвала ему за это.
Отчего же краснокожих
За людей не признавал он
И стремился уничтожить?

Летним днём с отрядом конным
Смело он зашёл в деревню,
Что на берегу Бигхорна,
Скальпы снять с детей и женщин.

Шёл за лёгкою добычей,
Ведь мужчины на охоте.
Ищут в прериях бизонов,
А находят только трупы.

Может мнил себя героем,
Мир спасающим от красных,
Крепким кЕдровым орешком
Для зубов неодолимым?

Только месть в тот день свершилась.
Скрыли небо томагавки,
С леденящим душу криком
ВорвалИсь в деревню сиу.

Никогда ни до, ни после,
Вплоть до бегства из Вьетнама,
Честь Соединённых Штатов
Не была столь страшно бита.

Так прославил своё имя
Воин бронзового века,
Усмиривший даже пушки
Дерзкой тягою к свободе.
ххххххххххххххххххххххххххххххх
Знаю, страшно спорить с властью,
Но идя на баррикады
Помни,ты вокруг бросаешь
Тень Сидящего Бизона.


Рецензии
Е- е! Какие исторические параллели, товарисч Автор! Америку лягнул пегасовым копытом, аж селезенка ейная екнула ( у меня нет буква j в клавиатуре) с ней бы живописнее было! Могуч, Леон!

Тамара Карякина   26.04.2013 15:25     Заявить о нарушении
Прочёл Час посещений очень понравился размер, очень не понравилось настроение Литературной Газеты(всё таки скорее всего твоё). Выше нос. А Лонгфелло читала?

Леон Хахам   26.04.2013 15:31   Заявить о нарушении
Чего, дружище, бумагу не мараем?)))))

Тамара Карякина   28.07.2013 15:53   Заявить о нарушении
некогда пока

Леон Хахам   28.07.2013 17:27   Заявить о нарушении
Солим огурцы бочками?))))

Тамара Карякина   28.07.2013 17:43   Заявить о нарушении
Пока только грибы. Думаю к ночи добраться до прозы.

Леон Хахам   28.07.2013 18:46   Заявить о нарушении
Перевожу Стинга Russians глубокая вещь, но все эти цитаты из Хрущева и Рейгана плохо ложатся в ритм.

Леон Хахам   28.07.2013 21:07   Заявить о нарушении
У нас сыроежки пока в дачном лесочке. Увы, мне туда до сентября не сунуться. А ты ваяй!))))

Тамара Карякина   28.07.2013 21:12   Заявить о нарушении
У нас эту хрень никто не берёт: белые, красноголовики, маслята.

Леон Хахам   28.07.2013 21:17   Заявить о нарушении
Обижаешь: наша сыроежка похожа на груздь, на ножке, как у белого. В засолке - кайф!)))

Тамара Карякина   28.07.2013 21:31   Заявить о нарушении