Оксана Ярошенок
Жураўліная геаметрыя
У трохкутніках раўнабедраных
Нашы вёскі і гарады.
Жураўліная геаметрыя
Зноў расчульвае, як заўжды.
Штось шчымліва-незразумелае
Растрывожыць душу і слых.
Гэта неба, ад хмар ссівелае,
Адгукнецца сваім “курлы”.
Так няўтульна, самотна, ветрана,
А наперадзе – халады…
Жураўлінае геаметрыя
Зноў расчульвае, як заўжды.
Журавлиная геометрия
В треугольниках равнобедренных
Наши сёла и города.
Журавлиная геометрия
Сердце трогает, как всегда.
Что-то смутное и щемящее
Растревожит нам душу вдруг.
Это небо, дождём грозящее,
Шлёт-курлычет прощальный звук.
Одиноко, промозгло, ветрено,
Дальше – долгие холода…
Журавлиная геометрия
Сердце трогает, как всегда.
Журавлиная геометрия. Перевод с белорусского
© Copyright: Ольга Сафронова Таганрог, 2013
Свидетельство о публикации №113032410327
Свидетельство о публикации №113032410327
Рецензии
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.