Несмеяна

Очень красиво соткано: -
В рифмы студёного океана...
Сквозь слезу сосновую -
Амалия или Татьяна...

Неразделима и постоянна -
С небом, астрами, мятой...
С январским студёным восходом -
Появилась на свет Несмеяна.

Слезами дождей окутана,
Полевыми цветами разбросана...
Бесприданница-Несмеяна -
В пурпурный закат укутана.

День и ночь - всё смешалось в памяти,
Проза с рифмами... кофе с сахаром...
В переплёте с ночными звездами -
В бирюзу, в бушующем океане.©
03.08.2012

•••

Nesmeyana

Amalia Reeves

Very beautifully woven: -
In the rhymes of a chilly ocean...

Through a pine tear -
Amalia or Tatyana...

Inseparable and constant -
With the sky, asters, mint...
With the chilly January sunrise -
Nesmeyana was born.

Shrouded in rainy tears,
Scattered in wildflowers...
Dowryless Nesmeyana -
Wrapped in a purple sunset.

Day and night - all mixed up in memory,
Prose with rhymes... coffee with sugar...
Bound with night stars -
In turquoise, in the raging ocean. ©
03.08.2012


Рецензии