Где-то - я, где-то - он, где-то - ты...

Кто-то подбирает котят...

Кто-то, надеясь, ждёт чуда...

Кто-то поймает мой взгляд...

Кто-то... Где-то... Откуда...

Ведь это, всего-лишь стихи...

Слова, не согревшие душу;

Где-то - я, где-то - он, где-то - ты...

Я себе говорю: - Я не струшу!

Я себе говорю, но по нервам -

Мысли бьют, словно скрежет железа;

Вновь озноб во всём теле и в сердце -

Словно нож, словно куча порезов.©
10.05.2009

•••

Somewhere - I, somewhere - he, somewhere - you...
Amalia Reeves
Someone is picking up kittens...

Someone, hoping, is waiting for a miracle...

Someone will catch my gaze...

Someone... Somewhere... Where...

After all, this is just poetry...

Words that don't warm the soul;

Somewhere - I, somewhere - he, somewhere - you...

I tell myself: - I won't chicken out!

I tell myself, but on my nerves -

Thoughts strike, like the grinding of iron;

Again, a chill runs through my whole body and heart -

Like a knife, like a pile of cuts. ©
10.05.2009


Рецензии