Мир непредсказуем
Ф. М.
Весело смеёмся,
а порой тоскуем
или плачем вовсе...
Мир непредсказуем:
есть в нём всё, и даже
что-то от театра,
но никто не скажет,
что же будет завтра.
2013
-------------
Перевод на болгарский язык
Марии Магдалены КОСТАДИНОВОЙ
СВЕТЪТ Е НЕПРЕДСКАЗУЕМ...
Весело се смеем,
и много тъгуваме
или пък плачем...
Светът е така
непредсказуем:
в него всичко има,
даже нещо театрално,
но никой не може
да каже - какво
ще стане утре.
------------
© Copyright: Валерий Шувалов, 2013
Свидетельство о публикации №113032000350
Свидетельство о публикации №113032000350
Рецензии
Завтра будет то же, что вчера:
те же дни, и те же вечера,
будет то же Солнце над людьми,
но никто не скажет будем ли мы!
Кое-Кто-То 25.03.2013 12:53 • Заявить о нарушении
те же дни, и те же вечера,
будет то же Солнце над людьми,
но никто не скажет будем ли мы!
Кое-Кто-То 25.03.2013 12:53 • Заявить о нарушении
Да, это точно, Валентин! Ну ничего, как-нибудь переживём...
Спасибо за строки!
Валерий Шувалов 25.03.2013 13:41 Заявить о нарушении
Спасибо за строки!
Валерий Шувалов 25.03.2013 13:41 Заявить о нарушении
На это произведение написана 31 рецензия, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.