Прости меня

Друг мой, если я тебя обидел,
Ты печаль оставь и не грусти.
Я был горд, своих грехов не видел,
Если можешь, ты меня прости...

Милый мой, покроем все любовью,
Враз прощая, с миром отпустив,
Сам я виноват перед тобою.
Бог простит. И ты меня прости.

6 марта 2013 г.


Превела на Български: ЮЛИЯНА ДОНЕВА  http://www.stihi.ru/avtor/donevaiuliana

 ПРОСТИ МИ

 Ако приятелю съм те обидил,
 остави скръбта и не тъжи.
 Горд бях, не видях аз своят грях,
 ако можеш ти на мен прости...

 С любов, мили, всичко да покрием,
 прошка изведнъж в света се дава.
 Аз самичък съм пред теб виновен.
 Бог да прости. И ти на мен прощавай.


Рецензии
Как целительны для души эти проникновенные строки.

Спасибо, Сергей!
С теплом души,

Владимир Астраков   04.04.2016 19:37     Заявить о нарушении
Рад, что они нашли отклик в Вашем щедром сердце...
Спасибо, Владимир! И... до новых встреч!

Сергей Илларионович Глущенко   04.04.2016 23:26   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.