Звезда

Иероглиф "Звезда" (Hoshi)

1. Впечатление (от рисунка):

Чуть повыше – «солнца» строгий взгляд,
А пониже – «жизнь» в китайском чтении.
Девять строк. Но части говорят
О высоком, истинном значении.
Промелькнет столетий череда.
Исказит галактик очертания
Пустота иль новая среда,
Но и там останется звезда
Навсегда – пусть даже без названия.

2. Чтение (с кантонским акцентом):

Где волосы берез, где сжались провода
В тугой кулак пластмассы,
Глядит из мира грез осенняя звезда
И с ветром точит лясы.

Он кутает ее в лоскутья облаков
И кисею тумана –
Небесное белье! Ведь из дневных оков
Явилась слишком рано.

А hoshi все равно, что вечер запоздал
И сумрачно не в меру.
Светло или темно – космический сигнал
Взрывает атмосферу!

К чему завес наряд? Законам вопреки,
Она призывно светит.
И с криком к ней летят, как к лампе мотыльки,
Грачи – им не ответят.

И падает тогда их воинство к земле
С приметой: быть ненастью.
Осенняя звезда. У ветра на крыле.
Не вовремя. И к счастью.

3. Взгляд (с кансайским прищуром):

А ночь сложила строчки
Волшебной красоты,
И высыпала точки
Из черной пустоты.

Изящных очертаний
Законченный сюжет.
Вот знаки препинаний,
Но только текста нет.

Наш ум несовершенен.
Как вывести из снов
Фрагменты отношений
В мозаику миров?

Глаза по небу рыщут
Подглядкой за окно.
Богов давно не ищут,
А знания… Смешно.

От жара до мороза
В космической дали
Всё – страшная угроза
Для маленькой Земли.

Лишь солнце за луною
Ведет понятный круг,
А вспомнишь остальное –
Смятение, испуг.

Неведомо откуда,
Незнамо и на кой…
Мы смертны. Звезды – чудо.
Не вяжется, хоть вой.