Из Дороти Паркер. Resume

Порез от бритв;
МокрА вода;
Кислотный трип;
Не навсегда.
Ствол не для нас;
Петля хлипка;
Воняет газ;
Живу пока.

11.03.2013

RESUME
by Dorothy Parker

Razors pain you;
Rivers are damp;
Acid stain you;
And drugs cause cramp.
Guns aren’t lawful;
Nooses give;
Gas smell awful;
You might as well live.


Рецензии
Спасибо, Макс!Хорошо получилось!(Вставь буковку "т" в слове ствол).

Юрий Иванов 11   11.03.2013 20:12     Заявить о нарушении
Спасибо, Юра,-столько прочитало, а опечатку только Ты Заметил! С теплом,

Максим Советов   12.03.2013 19:22   Заявить о нарушении
...А Вообще Дороти очень близка мне по духу и она удивительно внешне похожа на мою маму. У меня есть мамино фото в 19 лет,-практически одно лицо...

Максим Советов   12.03.2013 19:28   Заявить о нарушении