Рубаи-11 - из полного перевода рубаи О. Хайяма

О,  саки!  Если  сердце  Хайяма 
                от  рук  отобьется,
В  мир  людей  оно  каплей  вина,   
                словно  в  море,  вольется.
Кто  невежества  полон,
                как  узкий  сосуд  тесноты,
Выпив  пьяную  каплю  Хайяма -
                ученым  очнётся.


Рецензии