посвящается Олегу

Как здорово тебя своим считать
И дорожить каждой минутой счастья.
Когда ты рядом-жизнь прекрасна.
И сердце полнится любовью,
Душа от нежности кричит.
Любимый,как хорошо с тобою,
Я не устану это говорить.
Ты мое Солнышко,
С тобой всегда тепло,
И все внутри меня ликует.
От Счастья светятся глаза
И бабочки внутри танцуют
Тигренок, Я Люблю Тебя!!! )


06.03.2013


Рецензии
Здравствуйте.
Извините, что прикоснулся к Вашему интимному стиху...
***
So good to have you mine and only,
To relish every tick of blessing,
To feel you by my side is lovely.
Your love my heart is now caressing.

My soul of tenderness is crying.
My honey! It’s so good with you!
To stop to say it doesn’t worth trying.
You are my Sun, my shining view.

You’re warming every part of me.
Insides exult with happy chance.
With Happiness my eyes will sheen.
And butterflies in heart will dance.

I love you, little tiger cub!!!
***
С уважением, АЧ.

Андрей Чекмарев   06.03.2013 10:28     Заявить о нарушении
спасибо )))

Самая Загадочная   06.03.2013 14:39   Заявить о нарушении
Не за что. Было интересно и приятно.
Перевод называется "Tiger cub".
С уважением, АЧ.

Андрей Чекмарев   06.03.2013 14:58   Заявить о нарушении
а мне очень приятно,что кто то оценил мое творчество )))

Самая Загадочная   07.03.2013 01:49   Заявить о нарушении
Вы - молодец!
С наступающим Вас!
Счастья и любви с "тигрёнком"...
АЧ.

Андрей Чекмарев   07.03.2013 10:26   Заявить о нарушении
Спасибо большое ) И я Вам желаю найти свою половинку души и сердца и стать самым счастливым ) С уважением, Натали.

Самая Загадочная   10.03.2013 11:58   Заявить о нарушении
Спасибо, Самая Вы Моя! В этом году праздную с женой СЕРЕБРЯНУЮ. Так что всё очень хорошо. И Вам того желаю! От души. АЧ.

Андрей Чекмарев   10.03.2013 19:18   Заявить о нарушении
От души поздравляю ) Мы будем стараться )

Самая Загадочная   11.03.2013 02:48   Заявить о нарушении
Доброе утро. Не за будьте к "старанию" обязательно прибавть терпение! И тогда точно всё получится! Всего Вам доброго! АЧ.С уважением.

Андрей Чекмарев   11.03.2013 09:12   Заявить о нарушении
конечно ) Когда любят-всегда находят какие то компромиссы )

Самая Загадочная   11.03.2013 12:42   Заявить о нарушении
Это точно... АЧ.

Андрей Чекмарев   11.03.2013 13:53   Заявить о нарушении