"прикоснись к небу…"
подстрочный перевод
Марии Магдалены Костадиновой
http://www.stihi.ru/2013/02/10/6985
Вечернее Омовение Неба в тайной тиши…
Я слышу не плеск, а шелест Ангельских Крыл…
и звёзды во мраке бездонном целительной силы вобрав,
серебряной нитью зажглись, и тут же повеяло счастьем…
и боль отошла, и наши страданья истаяли Чудом...
и ночь разлилась вдруг чудесным Псалмом,
а здесь, под ногами - снег белый-белый как свечи,
нетронутый, свежий, горит, озаряя Святые Шаги…
***
Омовение Неба в тайной тиши
© Copyright: Всеволод Самсонов, 2013
Свидетельство о публикации №113030304454
Свидетельство о публикации №113030304454
Рецензии
очень красиво отражение моих строк
в твоей душе, Всеволод... сердечно благодарю...
у тебя получилось прекрасно...
Мария Магдалена Костадинова 08.03.2013 02:48 • Заявить о нарушении
в твоей душе, Всеволод... сердечно благодарю...
у тебя получилось прекрасно...
Мария Магдалена Костадинова 08.03.2013 02:48 • Заявить о нарушении
Спасибо Мария! С Новой Весной, с новыми цветами, с новыми улыбками! Счастья и вдохновения!
Всеволод.
Всеволод Самсонов 08.03.2013 10:57 Заявить о нарушении
Всеволод.
Всеволод Самсонов 08.03.2013 10:57 Заявить о нарушении