Пятая песня группы ELO из альбома "Time". Это скорее интерпретация текста песни.
Здесь можно прослушать оригинал: http://www.youtube.com/watch?v=yCUm2GthNJs&fmt=18
--------------------------------
- Зачем? - Просто прими эту жизнь.
- Прошёл уж всю страну.
И вот вопрос: зачем?
На улице тебя одну
Оставил насовсем?
Я город свой увидел..
Зачем же они так
старинный дух убили?
Былой красы тут - прах.
А люди... что случилось?
Зачем молчите вы?
Беда на вас свалилась?
Последствия войны?
На это не похоже -
Всего здесь пруд пруди.
И я, чужак-прохожий,
Не вижу повод ныть.
- И плакать смысла нет!
Ты много увидел,
прекрасен этот свет!
Не он тебя обидел.
Всегда есть время чуду,
про прошлое забудь.
Поверь ты мне, как другу:
Блистателен твой путь!
The Way Life s Meant To Be - ELO - перевод
© Copyright: Салтанов Евгений, 2013
Свидетельство о публикации №113030212105
Свидетельство о публикации №113030212105
Рецензии