Twilight-группа ELO - перевод

Вторая песня альбома "Time".  Здесь можно прослушать оригинал (первые две песни - Prologue и Twilight - слиты вместе): http://www.youtube.com/watch?v=3U52sP25ynE&fmt=18
Перевод предыдущей песни ("Prologue") альбома здесь: http://stihi.ru/2013/02/25/1689
Перевод следующей песни ("Yours Truly (2095)") альбома здесь: http://stihi.ru/2013/03/01/2359

Cумерки

Не сплю ли я, как мне понять?
Видения вижу я опять:
рассвет, закат и сумрак тень,
Луна и звёзды, новый день.

Они спустились из небес
и были в платьях, или без?
Меня с собою увели -
красивой сказкой привлекли.

И вдруг исчезли без следа!
Но как вернуться, господа?
К вам на минут я пришёл,
а разум в сумрак мой ушёл...


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →