Keep Love Alive

Не убивай любовь!

MODERN TALKING -
The 3 Album "Ready For Romance" – 1986

I

В сердце горечи разлив
Снова слышу я наш мотив,
Помню, была ты тогда
                в слезах.
Если б вдруг смогла простить
Тёплый май в меня излить,
                но
Знаю, мертвы слова –
Осень в тебе жива,
И только боль в глазах…

Припев:

Ты – для меня –
                печаль и радость,
Каждого дня
                земная сладость.

Подпев:

Знаешь, всё могло иначе быть:
Без слёз и сомнений,
Станем строить новые мосты
Бегать за тенью!

II

Летом  нежности и цветов
В наших душах жила любовь…
Сердцем теперь правит ночь
                и страх
В каждом счастье я как изгой
Снова думаю о другой,
                но
Знаю, мертвы слова –
Осень в тебе жива,
И только боль в глазах…

Припев: (1 раз)

Подпев: (3 раза)

26, 27 сентября 1992 года

Примечание:

Данный текст не является переводом известной композиции.