Пусть мчится наш кадиллак

Geronimo's Cadillac

(Текст к музыкальной композиции)

MODERN TALKING -
The  4 Album "In The Middle Of Nowhere" – 1986

I
Мы летим с тобой
В бездне золотой,
Виден дальний берег –
Острова и зной.
Ты близка,
И блестят
                твои глаза.

Руки на руле,
Мысли в облаках
Нас несёт машина,
Нам неведом страх
И любовь
                сближает нас.

Припев:

Пусть мчится наш кадиллак
По трассе, что так светла,
И пальмы уносит ветер в золотую даль.
И радуга – счастья знак,
Пока на плече рука
Пока мы не встретим на пути печаль.

Подпев:

Пусть мчится наш кадиллак,
И радуга – счастья знак
И ветер развеет за спиной печаль.
Ты словно любовь светла –
Лежит на плече рука,
И пальмы качают золотую даль.


II

В наших лицах – свет,
Пусть ответа нет,
Но с тобою мы –
Не будет тьмы.
Солнце в нас
Мы летим
За горизонт.

Будет вечер наш,
И тёплый пляж
Нам не до сна
                теперь –
Пришла весна,
И любовь
                сближает нас.

Припев: (1 раз)
Подпев: (1 раз)

Пусть мчится наш кадиллак,
И радуга – счастья знак
Лежит на плече моём твоя рука.

Весна 2000 года

Примечание:

Данный текст не является переводом известной композиции.