Время

Перевод на русский язык Ларисы Сидоровской (г. Санкт-Петербург)

Время не удержишь силой –
Умоляешь, заклинаешь,
Но оно не конь ретивый,
Ты коня повадки знаешь:

Прикоснувшись к рыжей гриве,
Сдержишь бег и нетерпенье…
Но не сдержишь ветер с ливнем –
Улетающее время!

Время – это песня наша,
И крылатость,
И горенье.
И Любви и Веры чаша –
Наступающее время!

1976


Рецензии