Крылатое время

Перевод на русский язык Владимира Панова (род. в 1935 г., Марий Эл)

Время крылато и быстротечно.
Тихой мольбою иль дерзко кляня,
Кто остановит порыв его вечный?
Легче над пропастью вздыбить коня.

Мудрое время листает страницы,
Делает жизнь несравненно светлей.
То, что сегодня нам может присниться,
Явью окажется завтрашних дней.

Время бегущее – новая песня,
Новых надежд и свершений полёт…
Завтрашний день, как заря поднебесья,
Радостной новью над миром встаёт.

1973


Рецензии