Хайям. Без вина

*******************************************

Без чистого вина мне жизни не видать,

И с телом я своим не в силах совладать.

Саки мне чашу вновь поднёс и просит: Выпей!
 
Как раб тянусь я к ней и не могу достать.

*******************************************


















Подстрочник: Идрис Шах “Суфии”


Рецензии
Очень понравилось! В лучших традициях рубаи на русском языке.

Сергей Зорин   19.03.2014 21:29     Заявить о нарушении
Рад, что порадовал.
Пытаюсь соответствовать.

Удачи и всех благ!

Игорь Аграчёв   20.03.2014 08:01   Заявить о нарушении

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →