Блюз - Судьба дает нам расставание

Навеяно  Франсуа Фельдман - Болен тобой (Fran;ois Feldman - Le mal de toi) русские субтитры —  Видео от... VK Видео› Песенки с субтитрами
 https://yandex.ru/video/preview/11866641329346655551
Для чего судьба
    дает нам расставание?
Чтоб очистить душу
    морем слез.
И подготовить мысли
    к восприятию.
Тех чувств, которыми
    не жертвует любовь.

Спешу, лечу –
    ты там, я здесь.
Преграды немыслимые
    преодолевая.
Как хорошо, когда
    родное имя есть.
И с ним на сердце
    радостно, спокойно.

Ты расскажи мне
    сказку о былом.
Развей мою тоску
    с печалью.
И сердце снова
    оживи стихами.
В нём еще столько
    песен для тебя.
Что не смогу я
    передать словами.

Спешу, лечу –
    ты там, я здесь.
Преграды немыслимые
    преодолевая.
Как хорошо, когда
    родное имя есть.
И с ним на сердце
    радостно, спокойно.

 Моей юности
    беспечные года.
Ушли куда,
    ушли куда?
Мне так хотелось
    их вернуть.
Но затерялся
    назад путь.

Ты помнишь,
    ты помнишь, ты помнишь.
Как мы
    возвращались в то лето.
И сердце
    сжималось в ладонях.
И счастье было
     рядом где-то.

Ты расскажи мне
     сказку о былом.
Развей мою тоску
     с печалью.
И сердце снова
     оживи стихами.
В нем столько песен для тебя,
     что невозможно передать словами.