***

Перевод на русский язык Михаила Светлова (1903-1964)

Звезда с звездою встретится –
Им в небе всё тесней,
Взаправду будто встретятся
Мильоны фонарей.

Далёкие, чудесные,
Горят они во мгле,
Болтают – бессловесные –
О жизни на земле.

И необыкновенная
Стоит такая тишь…
И ты на них, наверное,
Любимая, глядишь.

Узнай у звёзд без робости
О том, кто ночь не спит, -
Боец далёкой области
О девушке грустит…

1943


Рецензии