Радуйтесь Тени!

Песня:  Crush 40 – All Hail Shadow

Перевод:
Радуйтесь Тени!
Герой восстал из мёртвых!
Уничтожит всех врагов, и лишит тебя жизни!
Ничто не остановит его теперь, фронт прорван,

Нет даже призрачного шанса опустить его вниз!
Когда нечего терять уже, вот он победный бриз!

(Склоните ваши головы низко, радуйтесь Тени!)
(Склоните ваши головы низко, радуйтесь Тени!)

Страдание, лишь она подарит вам свободу,
Только пробуя снова и снова, найдёте силу!
Ах, это лишь ещё один день, всё к чёрту!
Надежда и трагедия, это всё ведёт по пути в могилу!

Не сломать никогда и ни за что, ведь сильный!
Я нашёл тебя, тебя я долго так искал бессильно!

Радуйтесь Тени!
Герой восстал из мёртвых!
Уничтожит всех врагов, и лишит тебя жизни!
Ничто не остановит его теперь, фронт прорван,

Нет даже призрачного шанса опустить его вниз!
Когда нечего терять уже, вот он победный бриз!

(Склоните ваши головы низко, радуйтесь Тени!)
(Склоните ваши головы низко, радуйтесь Тени!)

Мы все окажемся, где-то в хаосе!
Где разрушений много, но мало.
Где белое-это черное, а черное-это белое,
Правильно-неправильно, и неправильно это право!
Ничто и никогда не заполнит эту дыру в сердце!

Не сломать никогда и ни за что, ведь сильный!
Я нашёл тебя, тебя я долго так искал бессильно!

Радуйтесь Тени!
Герой восстал из мёртвых!
Уничтожит всех врагов, и лишит тебя жизни!
Ничто не остановит его теперь, фронт прорван,

Нет даже призрачного шанса опустить его вниз!
Когда нечего терять уже, вот он победный бриз!

(Склоните ваши головы низко, радуйтесь Тени!)
(Склоните ваши головы низко, радуйтесь Тени!)

Оригинал:
All hail Shadow!
Heroes rise again!
Obliterating everything that's not your friend!
Nothing can stop you now,
No ghost to bring you down!
When there's nothing left to lose, you win!

(Bow your heads low, all hail Shadow!)
(Bow your heads low, all hail Shadow!)

Suffer long and it will set you free,
Only through trial do we find the strength we need!
It's never over, just another day!
Of hope and tragedies, and everything that comes our way!

Determination of the strong!
Found the meaning that you searched for so long!

All hail Shadow!
Heroes rise again!
Obliterating everything that's not your friend!
Nothing can stop you now,
No ghost to bring you down!
When there's nothing left to lose, you win!

(Bow your heads low, all hail Shadow!)
(Bow your heads low, all hail Shadow!)

Somewhere in chaos we all find ourselves!
This destruction is the only tale we tell.
White is black, and black is white,
Right is wrong, and wrong is right!
Nothing ever fills this hole inside your heart!

Determination of the strong!
Found the meaning that you searched for so long!

All hail Shadow!
Heroes rise again!
Obliterating everything that's not your friend!
Nothing can stop you now,
No ghost to bring you down!
When there's nothing left to lose, you win!