Огонь и лёд перевод поэмы Р. Фроста Fire and Ice

Одни мне говорили, мир сгорит в огне,
Другие – что умрёт под  коркой льда.
Но если выбирать придётся мне,
То пусть огонь укроет города.
Что нас погубит в принципе не важно,
Однако с сожалением признаю,
Что, если мир решит погибнуть дважды,
Лёд выполнит блестяще роль свою.


Рецензии