Stay. Morten Harket

http://www.youtube.com/watch?v=RP4Qi2jvng4

Перевод
The original version «Stay»
by Morten Harket, H.Rem
The Album «Wild Seed», 1995

Оставайся, как друг говорю,
Может он удержать свет лучей,
Только ночь протекает дорогой своей..
Прикоснись к нему...
Как никто, никогда до тебя,
Отпечатки от пальцев не держит роса,
Так останься, тебя я прошу,
Что б не делала ты, подожду

Посмотри, как смеётся, хотя
Он не может помочь, уходя,
Смотрит он беззаветно глазами дитя
Каждый раз, когда видит тебя

Город тот, из которого ты...
Ты сказала, что хочешь уйти,
Удержать не смогу, только, детка, скажи
Где ты вновь собираешься быть

Может видишь во сне меня ты?
Там, где снится твоя лишь мечта,
Я прошу — будь нежна, будь нежна,
Где срывается вниз глубина...
По-другому не может там быть,
Да, я знаю, ты видишь меня...
Только, знаешь ли что сохранить?


Рецензии