Спасибо, Олег! С этим катреном все не так просто, я раньше не обращал внимание, а вот пришлось задуматься. Формально Вы правы, везде четырехстопный ямб, а в этой строчке первое ударение приходится на первый слог, непорядок. Но когда читаешь вслух в моем варианте, никакого диссонанса нет, сам удивляюсь. Возможно, последнее слова третьей строки "но" фонетически относится и к третьей строке и к четвертой, то есть для четвертой строки является первым безударным слогом, как того требует ямб. Если читать в Вашем варианте, немного спотыкаешься. Буду думать, в любом случае, Вам большое спасибо, вы создали для миеня интересный предмет.
Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.