ГЕНКА БОГДАНОВА
От любви твоей...
Заза Самсонидзе /http://www.stihi.ru/2012/02/20/4075
Перевод на болгарский язык: Генка Богданова
От любви твоей
Я весь горю
И обгоревшее сердце
Тебе-же дарю!
Как уже ни к чему не пригодную вещь!
ОТ ТВОЯТА ЛЮБОВ
Поетический перевод: Генка Богданова
От твоята любов
целият горя.
И обгореното сърце
на тебе ще даря
като вече ненужна за нищо вещ!
Ольга Мальцева-Арзиани
МЕЖДУНАРОДНЫЕ КОНКУРСЫ ДЛЯ РУССКОЯЗЫЧНЫХ ПОЭТОВ
http://www.stihi.ru/2013/03/17/5943
МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНКУРС БОЛГАРИЯ 2014
(для болгарских поэтов)
http://www.stihi.ru/2013/03/17/6464
ЗАМЕЧАНИЕ:Фотография сделана из Интернета. Спасибо неизвестного автора!
От любви твоей... Заза Самсонидзе, перевод
© Copyright: Генка Богданова, 2013
Свидетельство о публикации №113012001527
Свидетельство о публикации №113012001527
Рецензии
Cпасибо, Генка, за Ваше внимание ко мне! С теплом!
Заза Самсонидзе 27.02.2013 17:35 • Заявить о нарушении
Заза Самсонидзе 27.02.2013 17:35 • Заявить о нарушении