«Пiсля свята..."
(Светлана Груздева)
http://www.stihi.ru/2013/01/16/342
Земле холодный ветер не помог -
Лишь заковал, как панцирем, ей груди.
А утром улестил легчайший снег,
Обрадовав народ: декабрь закрутит -
Помчатся карнавалы и балы:
Ночь Новогодья, Рождество и Cвятки,
И радуги салютов, и колядки,
Беседы полупьяны - веселы,
Ведётся так из веку, вновь и вновь.
То сон или предчувствие обмана,
У праздников - иллюзии, так странны,
Как страстью странна скорая любовь...
А после будет настоящий снег,
Придёт нежданно, милостью на паперть.
Когда закончен праздничный забег,
Собьётся набок жизнь вся...словно скатерть...
15.01.2013.
фото Светланы Груздевой
послепраздничное...
© Copyright: Татьяна Кузнецова4, 2013
Свидетельство о публикации №113011606331
Свидетельство о публикации №113011606331
Рецензии
Танечка, замечательный перевод - конечно же, сужу больше как стихотворение самостоятельное. В праздниках плохо разбираюсь, но...
С ПРАЗДНИКОМ тебе, дорогая.
Всех Благ!
С теплотой сердечной - М.
Марианна Казарян Вьен 19.01.2013 02:12 • Заявить о нарушении
С ПРАЗДНИКОМ тебе, дорогая.
Всех Благ!
С теплотой сердечной - М.
Марианна Казарян Вьен 19.01.2013 02:12 • Заявить о нарушении
Спасибо, Маришенька, за высокую оценку!
Рада тебе!
С теплом сердечным,
Таня
Татьяна Кузнецова4 19.01.2013 18:43 Заявить о нарушении
Рада тебе!
С теплом сердечным,
Таня
Татьяна Кузнецова4 19.01.2013 18:43 Заявить о нарушении
На это произведение написано 8 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.