Неземное

НЕЗЕМНОЕ

Из уюта, из милых смешных пустяков –
В неземное, иное, зовущее…
Я сотку себе прошлое из облаков
И восходами вытку грядущее.

И – вкраплениями в эфемерную ткань –
Разместятся обеды и ужины…
Между плотным и тонким стирается грань.
Потаённые силы разбужены.

Блики-образы лёгкие, как мотыльки,
Проявляясь, сгорают во времени.
И струятся сыпучие тени- пески
Из часов, из полуночной темени.

Бытие – новогодней гирлянды огни:
По желанию и мановению
В переливах, мельканиях – годы и дни,
Лица, люди, века и мгновения

Из уюта, из милых смешных пустяков…
Радость – вечно живая, нетленная.
Мир фантазий и снов – без границ и оков.
Океан. Мирозданье. Вселенная.


Рецензии
вот точно - неземное... состояние у меня после увиденного перевода стихобаллов Ольгой Альтовской на Г-Л -
3419 02.01.2015 19:49 Перевод от автора Ольга Альтовская 10000 !!!

Оля, может быть вы тысячу хотели перевести? просто ТАКОГО подарка нам ещё никто не делал)))
даже на Новым год и день рождения.

С НОВЫМ ГОДОМ!!! и СПАСИБО! (если в сумму перевода "вкралась" ошибка, так я верну, Оль)

*°•.¸☆ ★ ☆¸.•°*
╔╗╔╦══╦═╦═╦╗╔╗ ★ ★ ★
║╚╝║══║═║═║╚╝║ ☆¸.•° •.¸☆
║╔╗║╔╗║╔╣╔╩╗╔╝ ★ NEW YEAR ☆
╚╝╚╩╝╚╩╝╚╝═╚╝
☆ ★ ☆¨`*•..¸ ¸.•*¨` ☆ ★ ☆
╭━╮╭━╮━╮┈╭━━
╭━╯┃┃┃┈┃┈╰━╮
╰━━╰━╯┈┻━╰━╯

★ ° . . . . . . ☾ °☆ . * ● ¸ . ★ ° :.
. • ○ ° ★ . . ★ ° :. . • ○ ° ★ . *. °☆
¸. ● . ★ ★ ° ☾ ☆ ¸. ¸ ★ ° . . . . . .
☾ °☆ . :)* ● ¸ . ★ ° :. . • ○ ° ★ .
* . . . ☾ . ° . ● . °☆ ¸. ● .
★ ★ ° ☾ ☆ ¸. ¸ ★ ° . . . ☾ °☆ . * ● . . .
° _██_* * *./ \ .˛* .˛.*.★* *★ 。*
˛. (´• ̮•)*˛°*/.♫.♫\*˛.* ˛_Π_____. * ˛*
.°( . • . ) ˛°./• '♫ ' •\.˛*./______/~\ *. ˛*.。˛* ˛. *。
*(...'•'.. ) *˛╬╬╬╬╬˛°.|田田 |門|╬╬╬╬ .
¯˜"*°••°*"˜¯`´¯˜"*°••°*"˜¯` ´¯˜"*°´¯˜"*°••°*"˜¯`´¯˜"*°
с улыбкой, Лана Сноу

Тм Гуси-Лебеди   03.01.2015 14:13     Заявить о нарушении
Лана, здравствуйте! Это подарок на Новый год от Деда Мороза. Счастья Вам и успехов площадке. Мне с Вами хорошо и уютно...

Ольга Альтовская   03.01.2015 14:48   Заявить о нарушении
Оля, тогда у меня к вам есть предложение: я запущу конкурс, тематику которого укажете вы. И озвучу, что вы являетесь спонсором. Или несколько конкурсов. Подумайте, пожалуйста, может что-то интересное придумается))) а я подожду.

Ля

Тм Гуси-Лебеди   03.01.2015 18:23   Заявить о нарушении
А что если устроить конкурс ЭПМГРАММА НА САМОГО СЕБЯ? У меня однажды получилось вот что http://www.stihi.ru/2013/08/23/10052 Не больше 6 строчек. Можно лимерик. Только я бы не хотела быть ведущей. Посмотрела бы со стороны и порадовалась результату.
А можно взять фразу от фонаря. И конкурс - включить в текст без изменения. Ну, например, "Говорят, под Новый год" или "...санный след теряется вдали". Или -
тема: "Тише едешь - дальше будешь". Вот сколько идей накидала...

Ольга Альтовская   03.01.2015 18:42   Заявить о нарушении
ага))) спасибо! переварим и решим.

Ляка

Тм Гуси-Лебеди   03.01.2015 21:06   Заявить о нарушении
Оля, гляньте, я запустила три конкурса сегодня - http://www.stihi.ru/2015/01/04/2526

Лана

Тм Гуси-Лебеди   04.01.2015 12:10   Заявить о нарушении
Уже посмотрела. Здорово! Немного сомневалась, будет ли отклик, но - до чего же талантлив наш народ!.. Удачи Вам!!

Ольга Альтовская   04.01.2015 12:41   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.