Chris De Burgh. The Sound Of A Gun

Chris De Burgh - The Sound Of A Gun

http://www.youtube.com/watch?v=arCfDEdCz-s (http://stihi.ru/)
http://www.youtube.com/watch?v=GwuVB5xa1A0 (http://stihi.ru/)
http://www.youtube.com/watch?v=arCfDEdCz-s (http://stihi.ru/)

Эхо выстрелов

В моде круто отточенный стиль
Блестящий  ствол нарезной
Из дальних мест услышьте их крик
Выгнаны к нам - нищетой
Один к одному не распознать
Все стремятся во власть
Те, кто им верит в стопор впадут
Назад не вернуть — они нас пасут
Не повернуть — вчерашний день вспять
Дети ночью опять, начнут по новой рыдать
Вам не слыхать? Зовут они, мать, мать, мать, мать


Тихий час, детям спать, только выстрелов гам
Тихий час, детям спать, только выстрелов гам

Спальни окно моё распахнуть
Юность свою помянем
От выстрелов  мы не можем вздохнуть
Боевик жарит  огнём 
Маски шоу ведут нам  репортаж
В руках доступ их в наш телефон
Ты на прицеле — это твой ли типаж?
Ты их мишень — и всё ж...,?
А кто победитель — то  министра враньё
Закончится день ... Не моё, не моё, не моё...

Тихий час, детям спать, только выстрелов гам
Тихий час, детям спать, только выстрелов гам

I have seen the diamond stylus,
Cut a groove from north to south,
Heard them calling from the islands for a better day,
One by one they tell their story,
One by one it's just the same,
They've taken our leaders,
And all their believers are paralysed,
And now we can't turn back - somebody is watching you!
Don't turn round - yesterday's gone!
And even the children are waking at midnight in tears,
Didn't anyone hear? Mother, mother, mother...




Hush child go to sleep, it's only the sound of a gun,
Hush child go to sleep, it's only the sound of a gun;

Looking out my bedroom window,
I remember early days,
When the shot that wounded millions took our breath away,
But now the shadow of a gunman,
With his balaclava eyes, is making the news,
Calling out the warnings on the telephone,
You're in the line of fire - wish there was another way!
Line of fire - anything goes,
And who is the winner, and what will the minister say,
At the end of the day? Never, never, never, never!

Hush child go to sleep, it's only the sound of a gun,
Hush child go to sleep, it's only the sound of a gun;

This is bella soma, this is bella soma...
Mother, mother, mother...

Hush child go to sleep, it's only the sound of a gun,
Hush child go to sleep, it's only the sound of a gun,
Hush child go to sleep, it's only the sound of a gun,
Hush child do not weep,
It's only the sound of a world on the run,
You're hearing the sound of a gun.