Нарисуй лемура...

*
Нарисуй лемура и лисят…
Помнишь, как давно (забыла дату)
Мы пошли в берлинский зоосад
Посмотреть на фенека и катту?

Много в мире странного зверья,
И не возвратится та эпоха,
Но лемурий хвост все помню я
И как семенит лисичка-кроха.

Мне туда давно заказан путь,
И мечты я  больше не лелею
Повстречать тебя когда-нибудь
На прохладной липовой аллее.

Нарисуй лемуров и лисиц,
Сторожей для сердца-старожила.
Никогда еще так много птиц
Зимним утром в небе не кружило.


Рецензии
Алла, странный эффект... Я это читала - как будто это Ваш перевод - кого-то...

Акиньшина   04.01.2013 14:22     Заявить о нарушении
У меня другой эффект- дежавю.
"Нарисуй"-с этим глаголом много-много стихов.

Елена Ительсон   12.01.2013 11:11   Заявить о нарушении
А ещё могу дать ссылку на 1 свой стих. И Вы скажете-похоже!

Елена Ительсон   12.01.2013 11:12   Заявить о нарушении
http://www.stihi.ru/2010/11/18/1379

есть схожесть с моим давним стихом?
Зоопарк- вообще "бродячая" тема.

Елена Ительсон   12.01.2013 11:15   Заявить о нарушении
Я не о теме, а о том, как "переведено".
С оригинала ли - с вдохновения ли...

Акиньшина   12.01.2013 12:12   Заявить о нарушении
На это произведение написано 7 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.