В автомобиле по Японии

Я сегодня поеду по встречке
И руль будет с той стороны
Но это не "Вторая Речка"
Здесь правила другой  страны

Обочина будет слева
Я  вливаюсь в поток машин
Скорость набираю смело
По Японии летит мой лимузин

На перекрестке смотрю направо
Помеху слева – пропущу
Я соблюдаю дорожные правила
ДТП не допущу

На желтый тормозить не стану
На скорости проскочу
Все японцы так поступают
И я отставать не хочу

Под знаком  никто не обгонит
И в спину не станет моргать
А встречный водитель голову склонит
Как будто бы он виноват

Все едут торжественно, чинно
Как будто готовят парад
Не остановит Вас без причины
Полицейский наряд

А если вдруг кто-то спросит
«Унтен менкесё о кудасай»
Наверное просто он хочет
Мой золотые права «митай»

Перевод: Унтен менкесё о кудасай-
Покажите Ваши водительские права пожалуйста.
Митай- хочу смотреть.


Рецензии
Необычно, непривычно и очень симпатично.Понравилось!Забегайте.

Екатерина Новомир   12.01.2013 00:21     Заявить о нарушении