смерть 4

Красимир Георгиев
               

               

…И годы, -  где  любви  сушняк   и  сучья  всех  обид,
Что  мир  душИ  таит,  -  я  скопом  соберу.
И  светлячок  огня  сегодняшнего  дня
Я  поднесу  к  костру…

   перевод с болгарского

   Оригинал


     СМЪРТ 4

 Натрупах годините една върху друга като съчки –
 любов върху любов, омраза върху омраза.
 Ето я, идва светулката,
 която ще запали кладата...


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →